To–Be | Tokyo+Berlin Communication Art 2010 東京＋ベルリン コミュニケーション 展 7. – 29. August 2010 28 Künstler aus Tokyo und Berlin im Freien Museum Berlin Potsdamer Str. 91 · 10785 Berlin

[English information: www.kunstfaktor.de/to-be] Ein Projekt des KUNSTFAKTOR e.V. Berlin und der ART MAMA COMPANY Tokyo in Kooperation mit dem FREIEN MUSEUM BERLIN. Unterstützt durch Pola Art Foundation, Japan Foundation und Nomura Holding (alle Tokyo). Unter der Schirmherrschaft der Botschaft von Japan Medienpartner:

Veranstaltungen  ·  Events Nur noch Freitag und Samstag, den 13. und 14. August 2010  ·  10–13 Uhr Just on Friday and Saturday 10 am – 1 pm ART & BREAKFAST BY MIDORI MITAMURA Entspannte Kommunikation beim Frühstück für Künstler und Ausstellungsbesucher. Art & Breakfast · Freies Museum Berlin 2010 · Photos: Mitamura/Widawski THE NEVER ENDING BREAKFAST! Sonntag 15. August 2010  ·  11–18 Uhr Only on Sunday 11 am – 6 pm ART & BREAKFAST MEETS DISCURSIVE PICNIC Midori Mitamuras Art & Breakfast (11–14 Uhr) trifft auf das Discursive Picnic von UNWETTER (14–18 Uhr) Discursive Picnic (ausschweifendes Picknick): You & we are invited to be both guest and host at the same time – take/bring flowers, pieces of flora, ideas, materials, drinks/food, blankets – bring yourself – be there to share, exchange arrange flora, listen and talk. (Gast & Geber sein. Mitbringen, geben, nehmen, teilen: Lebens- + Denkräume teilen.) Discursive Picnic · Dresden 2010 · Photo: Ulrike Solbrig 16 Uhr (4 pm): Plant Art – Ikebana Performance by TOMOHIRO HATORI – KADOH Performance Tomohiro Hatori · Vernissage Tokyo+Berlin Communication Art · Freies Museum Berlin · 7 August 2010 Photos: Thomas Dzieran and Thomas Bartilla NEWSLETTER VOM 31. JULI mit Austellungsprogramm und Text WEBSITE + WEITERE INFOS:  http://www.kunstfaktor.de/to-be DOWNLOADS:  INFO-FLYER  ·  EINLADUNG  ·  PRESSEMATERIAL  ·  KATALOG TOKYO BERLIN Tomohiro Hatori 羽鳥　智裕 Thomas von Arx トーマス　フォン　アックス Tamaki Kawaguchi 川口　珠生 Anna Barth アナ　バート Susumu Kinoshita 木下　晋 Thomas Dzieran トーマス　ツィーラン Tomoko Kofuneko コフネコトモ子 Kai-Olaf Hesse カイーオラフ　ヘッセ Masami Kondo 近藤　昌美 Frank Benno Junghanns フランク　ベノ　ユングハンス Midori Mitamura 三田村　光土里 Stefan Kreide ステファン　クライデ Noritoshi Motoda 元田　典利 Stefan Rueff ステファン　ルフ Izumi Ooishi 大石　泉 Antonio Santin アントニオ　サンティーン Tatsumi Orimoto 折元　立身 Ulrike Solbrig ウーリケ　ゾルブリック Chieo Senzaki 千崎　千恵夫 Caro Suerkemper カーロ　ヅァーケンペア Tadayuki Shimada 島田　忠幸 Peter Unsicker ペーター　ウンヅィッカー Mio Shirai 白井　美穂 Juan Varela ホアン　ヴァレラ Hiroshi Suzuki 鈴木　浩之 Dana Widawski ダナ　ヴィダウスキー Nobuki Yamamoto 山本　伸樹 Regula Zink レグラ　ツィンク [English information: www.kunstfaktor.de/to-be] Unterstützt durch: Organisation KUNSTFAKTOR Produzentengalerie e.V. Frank Benno Junghanns Stendaler Str. 6 · 10559 Berlin www.kunstfaktor.de · eMail Tel. +49 (0)30 - 30 87 20 10 Exhibition FREIES MUSEUM BERLIN Marianne Wagner Potsdamer Str. 91 · 10785 Berlin www.freies-museum.com · eMail Tel. +49 (0)30 - 34 72 18 14